【编者按】风好正是扬帆时,奋楫笃行谱新篇。今年以来,学校深入贯彻落实党的二十届三中全会精神、全国教育大会精神、全省教育大会精神,紧紧围绕立德树人根本任务,深入推进“七大工程”“六大行动”,团结奋进、攻坚克难,踔厉奋发,取得了累累硕果,朝着完成“十四五”规划目标迈出了坚实步伐。
现推出【奋楫笃行2024】,全面展现全校一年来在党建引领、思政育人、人才培养、科技创新等方面取得的成就,彰显工作特色亮点,激发广大师生干事创业的热情,奋力谱写学校高质量发展新篇章!
党建引领、强基提质、砥砺前行
2024年,外国语学院深入贯彻落实习近平总书记bbin体育_bbin客户端下载-【足彩*平台】教育的重要论述,牢记为党育人、为国育才的责任使命,紧紧围绕教育高质量发展要求,坚持党建引领,落实立德树人根本任务,聚力攻坚,乘势而上,为学校高质量发展贡献智慧和力量。
党建工作与中心工作相融合,立德树人创佳绩
学院始终坚持党的领导,深化外语特色的党建思政育人体系,结合专业特色和学生特点,融通课程思政、实践教学、创新创业“三位一体”的育人路径,推动党建育人、文化传播与创新以及社会服务的有效融通和迭代升级,着力构建“三全育人”工作体系。
2024年,学院党委理论学习中心组组织集中学习达10余次,常态化列席旁听2次,党支部集中学习20余次,专题党课10余次,西柏坡红色资源现场教学1次,认真开展主题党日、主题团日、主题班会,推动党的创新理论入脑入心。学院课程思政培根铸魂,2024年荣获全国外语课程思政教学案例大赛国家二等奖1项、课程思政比赛省级二等奖1项,校级3项,优秀课程思政案例13个;2024年,学院成功举办了第五届党建词汇英译大赛,组织了多次中外国际交流活动。英语系钟俊豪担任山西省卫健委阿富汗临床和医疗技术培训班生活翻译;日语团队配音山西省文旅厅项目《早安!来自山西的问候》,在山西广播电台国际频道发布。在日中友好会馆山西访问团、澳大利亚纽卡斯尔大学学生访问团、山西大学附中学生与日本学生交流活动中,我院师生现场口译,开展中外学生座谈等活动。 2024年,学院新增山西省翻译协会等4个实习实训基地。
教学科研取得新突破,学院事业稳推进
学院聚焦专业建设和课程建设中心工作,夯实立德树人根基;围绕强化学生外语能力核心目标,提升人才培养成效,务实稳健推进学院事业发展。从教学质量提升、师资队伍建设、科研与学术发展保障等方面不断完善质量保障体系。
2024年,《高级英语》课程成功上线中国外语慕课平台,选课学员来自西北大学、复旦大学、杭师大、重师大、福建农林大学、吉林外国语大学、华北理工大学等高校;《综合英语》《二外法语》《语法课程》立项省一流课程。围绕学校人才培养目标,开设国际胜任力英语微专业,培养具备社会主义核心价值观,良好英语演讲能力、时文阅读能力、中国文化翻译能力、学术英语写作能力等综合能力的国际胜任力人才。2024年,学院有9名教师读博深造,出国访学6人,省筹留学获批1人,新进博士2人,新增院聘教授3人,新增硕导2人,晋升副高职称2人;学院举办CET-4/6专题系列讲座,英语TEM-4讲座,日语、德语TEM-4讲座和考研讲座;落实语音室开放工作,与材料、经管、法学等学院密切合作,组织听力实训,服务学生人数达400人以上;日、韩语课程服务对外劳务人才储备班12个(非建制),服务学生人数达500人以上。2024年,学院立项省级科研项目8项,横向课题15项,教科研项目立项金额达39.2万元,创历史新高。出版社会科学文献专著1部,发表高质量论文2篇。服务太重等企业,进行工程英语、图纸与技术文档翻译、专利申请文件撰写和翻译、国际招标投标等方面的语言培训。组织教师进行科技英语翻译、专利翻译配音、国际会展翻译、访问专家口译。重点培育翻硕专硕点,计划下设“工程技术翻译实务”、“语言服务与翻译技术”两个学科方向,契合bbin体育_bbin客户端下载-【足彩*平台】:理工科资源禀赋。师资准备方面,已新培养硕导2人,院聘教授3人,新招聘博士2人,为学科专业发展注入新活力。
人才培养质量稳步提升,质量成效双突破
学院聚焦人才培养质量提升,积极响应国家对于高质量人才培养的号召,把提升人才培养质量作为学院发展的核心任务,通过强化实践教学、创新人才培养模式、加强国际交流合作等举措,扎实工作,取得了一定成效。
2024年,我院推荐7名本科生赴美国、日本、马来西亚短期交流。 UIT项目获批8项,其中国家级1项、省级2项;荣获互联网+、挑战杯、“理解当代中国”大赛、词达人杯、跨文化能力大赛、“外研U词杯”、大学生职业规划赛、互联网英语听说挑战赛、中华日语演讲大赛等比赛国家级省级奖100余项。在团省委乡村振兴工程“山西青年电商直播助农团”活动中,我院学生许桂同学获神池县文旅旅游推介官证书,她以直播销售额4695元、视频播放量67173次的成绩,获得“青耕三晋·夏耕梦想”直播带货二等奖、文旅推介三等奖。
外国语学院英语专业和日语专业双双入选“2024软科中国大学专业排名”。秉承“负重奋进笃行求实”的校训精神和“语通世界 厚德尚能”的院训精神,学院将继续深化教育教学改革,加强学科专业建设,致力于培育兼备“国际视野”和“中国情怀”的创新型人才,服务全校学生外语水平的提升,为学校国际化发展提供有力支撑。